Split a PaymentDivide a single payment into two separate payment records while maintaining allocation consistency